David Guthrie: His Master's Voice
Lloyd Ashton
| 18 Dec 2008
Print This
TEXT
Top News...
- Latest
- Most commented
-
David Guthrie recording Mark's Gospel.
If you glance at the back cover of the latest Taonga mag, you’ll see that David Guthrie has quite an ambitious project on the go.
He’s an Anglican priest who, in early 2007, set up the Genesis Foundation, whose first objective was to make available, online, the daily prayer offices. That’s happening – check www.genesis.net.nz – and the aim now is to roll out a complete set of CD recordings of the Scriptures, under the title The Spoken Word .
As you can imagine, that’s a work that is best handled in stages – and the latest set of recordings is of David reading Mark’s gospel.
Aha, you say. Another audio Bible. Well yes – but no, too.
Because David Guthrie believes there are a number of reasons why The Spoken Word is different from the rest.
For a start, there’s the translation David reads from. It’s the New Jerusalem Bible which, as far as he’s concerned, stands head and shoulders above the pack.
That’s simply because it was translated, he says, with the “sound” of the spoken word uppermost in the minds of the translators.
Secondly, there’s the sound that David strives to achieve. David is a gifted reader, with a rich voice: and the benchmark he sets himself is that his readings of Mark’s gospel should not sound like readings at all.
In other words, David’s aim has been to stand back, as it were, and have Mark speak, directly and personally, to people listening in their living rooms, and cars.
He’s also produced an edited version of Mark’s gospel (he calls it “Tight Mark ”) which he hopes will work well with young people and new Christians.
The story of how Fr David Guthrie came to set up the Genesis Foundation and to be making these recordings is fascinating, and we’ll be telling that in the next issue of Taonga. You might want to check that out.
Editors' Picks
'Horrific' violence against women
Violence against women in the Pacific is “horrific” and must be addressed, says an Australian...
Back to the community – every day
What we need is a "Back to the Community" campaign, says the vicar of a quake zone.
Cathedral bells bound for UK
The ChristChurch Cathedral bells will soon be enroute to England for testing and repair.
New guidelines for marriage rites
A “consensus description” of Anglican theology on marriage rites is being finalized by the Int...
A unique and final honour
Sir Paul Reeves is accorded a unique last honour. He is laid to rest on the gentle north-facin...
Decision time on gay ordination
The question of whether openly gay and lesbian people can be ordained should be settled s...
© Anglican Taonga
ANGLICAN TAONGA is the communications arm of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia / Te Haahi Mihanare ki Niu Tireni, ki Nga Moutere o Te Moana Nui a Kiwa. TAONGA magazine is published three times a year and distributed to all Anglican ministry units and agencies. TAONGA also publishes occasional booklets on church, ministry and sacraments. The General Editor of TAONGA is accountable to the Communications Commission of General Synod / te Hinota Whanui, 200 St Johns Road, Meadowbank, Auckland 1742.
Comments on this story
Log in or create a user account to comment.